Recursos para pacientes
Recursos para pacientes
Información sobre tratamientos sin cirugía, inyecciones y rehabilitación, en español.

La mayoría de los problemas ortopédicos no empiezan en el quirófano. Esta página reúne información sobre las opciones de tratamiento que se ofrecen antes o en lugar de la cirugía, y sobre la rehabilitación después de un procedimiento.
Si tiene preguntas sobre su caso específico, llame a la oficina. Hay personal que habla español.
Opciones de tratamiento sin cirugía
Terapia física dirigida, modificación de actividad, medicamentos, aparatos ortopédicos e inyecciones son con frecuencia el primer paso. Estas opciones resuelven muchos casos de dolor de hombro, rodilla y cadera sin necesidad de cirugía.
El plan se ajusta según su respuesta al tratamiento y sus objetivos: volver al trabajo, al deporte o simplemente caminar y dormir sin dolor.
- Terapia física dirigida
- Inyecciones de cortisona
- Inyecciones de PRP (pago particular)
- Viscosuplementación para la rodilla
- Aparatos ortopédicos y soportes
- Modificación de actividad y programa en casa
Inyecciones de PRP
El plasma rico en plaquetas (PRP) usa su propia sangre para concentrar factores de crecimiento y aplicarlos en un tendón o articulación lesionada. Se usa en tendinitis crónica y en artritis de rodilla en etapas tempranas.
Las inyecciones de PRP no están cubiertas actualmente por los seguros; el costo es de $400 por inyección.
Inyecciones de viscosuplementación (ácido hialurónico)
La viscosuplementación consiste en inyectar ácido hialurónico en la rodilla con artritis para mejorar la lubricación de la articulación y reducir el dolor. Se aplica en el consultorio, en una o en varias sesiones según el producto.
A diferencia del PRP, la viscosuplementación puede estar cubierta por su plan de seguro para la artritis de rodilla, pero generalmente requiere una autorización previa. La oficina puede tramitarla por usted.
La mayoría de los planes exige que antes se haya intentado una inyección de cortisona y un periodo de terapia física antes de aprobar la autorización.
Protocolos de rehabilitación
Los protocolos de rehabilitación por procedimiento están disponibles en la versión en inglés de esta página y pueden compartirse con su terapeuta. Si necesita ayuda para entenderlos en español, el equipo de la oficina puede explicárselos.
Programar una cita
Consultas en español en tres oficinas
El Dr. Horner atiende pacientes en Oak Brook los lunes, en St. Charles los jueves y en Little Village los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Hay personal que habla español disponible para ayudarle con su cita y su seguro.
St. Charles
Jueves · 8:00 a.m. – 4:00 p.m.
2900 Foxfield Rd.Suite 102St. Charles, IL 60174Reservar en líneaLittle Village
Miércoles · 8:00 a.m. – 4:00 p.m.
4111 W 26th StSte 200Chicago, IL 60623Reservar en línea